2012年03月12日

李 広宏 心の歌~音楽を通じて日中の架け橋に~

3月2日(金) 19:00~21:00
和歌山ビッグ愛 一階大ホールで、
当協会主催 第4回 中国サロン 李 広宏(り こうこう)心の歌~音楽を通じて日中の架け橋に~
を開催しました。


中国蘇州市出身、日本在住の李さんは、歌手活動のかたわら歌の中国語翻訳を手がけられ、音楽を通じて世界の平和を訴え、文化の架け橋に、と尽力されています。
李さんご自身も阪神淡路大震災を経験されたとのことで、2008年の四川大地震や、2010年のハイチ大地震が発生した際に世界各地でチャリティー活動を実施し、東日本大震災後も日本各地で様々なチャリティーコンサートを開催しておられます。


日本語と中国語で11曲(「夏の思い出」、「蘇州夜曲」、「冬景色」等)、「千の風になって」は日本語と中国語とフランス語で唄っていただきました。歌と歌の間にトークを交えながらの公演でした。
歌もトークもどちらも心に響く、李さんの優しく温かな人柄が伝わってくる素敵なものでした。

ご来場者は、177名。
金曜日の夜遅くにお越しくださり、誠にありがとうございました。

そして、ご公演いただいた李さん、ありがとうございました。

kokoronouta3.jpg

kokoronouta1.jpg

投稿者 wixas : 10:45

2011年09月16日

第2回 中国サロン

9月11日(日) 13:30~15:30
国際交流センターラウンジにて、本年度第2回 中国サロンを開催しました。

「中国の街で見る漢字」をテーマに、NHKラジオ、テレビ講座でお馴染みの、荒川清秀 先生(愛知大学 地域政策学部教授)にご講演いただきました。
salon.jpg

salon4.jpg


中国の空港から街中に至るまでに見られる漢字を、スライドショーで写真をまじえながら紹介してくださいました。
例えば、「扶梯」=エスカレーター。
日本の関西地方ではエスカレーターに乗るときは右側に立ちますが、中国も同じとのこと。
関西は国際的。その理由は大阪で万博が開催されたから、など豆知識もちらほら。

salon2.jpg


講演中も来場の方の質問にお答えされていたり、発音のレッスンをしていただいたりと、非常に和やかでリラックスした雰囲気の2時間でした。
salon3.jpg


中国語を勉強したことのない人にもとても分かりやすく、ユーモアの溢れる荒川先生の語り口調に、皆さん夢中になられたのではないでしょうか。

ご来場いただいた70名もの皆様、ありがとうございました!

投稿者 wixas : 16:41

2011年07月03日

中国茶サロン

2011年も、中国サロンが始まりました。

第1回目は、6月26日(日) 13:30~15:30、当センター交流ラウンジにて、
中国茶サロンを開催しました。

講師は、中国高級茶芸師の津田 美起子さんです。
chinese tea6.jpg

中国茶を味わいながら、中国古来のお茶の歴史についても学ぶ時間も持てました。

20名の方にお越しいただき、参加型の楽しい時間となりました。

chinese tea8.jpg

chinese tea9.jpg

chinese tea1.jpg

chinese tea3.jpg

投稿者 wixas : 12:45

2010年10月08日

茶馬古道写真展とスライドトーク

9月19日(日)に、第2回中国サロンが開かれました。
今回のテーマは、「茶馬古道写真展とスライドトーク~中国のティーロードを訪ねて~」。
写真家の竹田武史さんをお迎えして、お話を伺いました。

お話の中で、中国雲南省からチベットへの交易路や、チベットの生活習慣なども知ることができ、茶の老木の大きさにも驚かされました。
映像を交えてお話してくださったので、とても分かり易いと、参加者にも好評でした。

竹田さんの写真は、9月19・21・24・25・26・27日の6日間にかけて当センターラウンジにて展示いたしました。

実際に中国を訪れたことがなくても、なんだか懐かしい気持ちにさせてくれるような写真がたくさんありました!


茶馬古道1.bmp

茶馬古道2.bmp

茶馬古道.bmp

茶馬古道2.bmp

茶馬古道3.bmp

投稿者 wixas : 10:08