« 2011年02月 | メイン | 2011年04月 »

2011年03月31日

アフリカの太鼓を演奏しましょう

2月13日(日) 13時半から15時
当センターラウンジにて、ちょこっとコンサートを開催しました!


今回は大阪や神戸を中心に活動されている、関西ドラムサークル「ぽむ・るーじゅ」さんをお迎えし、
来場の皆さんとともにアフリカのドラムを演奏していただきました。

ドラムサークルとは、このように円になってドラムを演奏する形のことをいいます。
african dram.jpg

ドラムには様々な種類があります。
たとえば、これは少し大きめのサイズで「トゥーワード」といいます。
african dram2.jpg

こちらの写真の向かって左側は、「アシード」。
右側は子ども用のドラムで、可愛らしい音が鳴ります。
african dram4.jpg


他には、「サウンドシェイプ」というプラスチックのボード状の楽器もありました。


ぽむ・るーじゅさんの指揮のもと、会場全体で自由に演奏しています。
会場の方にも指揮をしていただきました。
皆さん、とても楽しそうです♪
african dram8.jpg

african dram10.jpg


ほとんどの方が初めて触れる楽器なのに、
言葉なしでも会場の皆さんの心が一つになれたような気がしました。
音楽の力はすごいなと改めて感じました。

ぽむ・るーじゅの野口さん、小池さん。そして那須さん。
ご来場の皆さん、素敵な時間をありがとうございました。

投稿者 wixas : 15:02

2011年03月26日

東北地方太平洋沖地震~被災者救援募金~

財団法人和歌山県国際交流協会では、東北地方太平洋沖地震 被災者救援募金を行っています。義援金は中央共同募金会を通して被災者の皆様の生活財源のために分配されます。
多くの皆様のご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。

投稿者 wixas : 11:19

2011年03月18日

東北地方太平洋沖地震に関する問い合わせについて

東北地方太平洋沖地震に関する問い合わせについては、
東北地方太平洋沖地震被災地支援対策本部にお問い合わせください。

詳しくは下記HPをご覧ください。

和歌山県情報館
http://www.pref.wakayama.lg.jp/prefg/011400/kikikanri/touhokuzisin/

投稿者 wixas : 11:49

2011年03月15日

和歌山県内の地震・津波最新情報は下記リンクよりご確認ください

防災わかやま
http://www.pref.wakayama.lg.jp/bousai/

和歌山市ホームページ
http://www.city.wakayama.wakayama.jp/

投稿者 wixas : 13:29

NHK Worldは和歌山県国際交流センターでもご覧いただけます

◆NHK多言語ニュース◆ 

NHK多言語ニュースは、和歌山県国際交流センターのインターネットでもご覧いただけます。

(ラジオニュースをMP3でダウンロードできるようになっています。)

対応言語:英語・アラビア語・ベンガル後・ビルマ語・中国語・フランス語・ヒンディー語・インドネシア語・韓国語・ペルシア語・ポルトガル語・ロシア語・スペイン語・スワヒリ語・タイ語・ウルドゥ語・ベトナム語

English/Arabic/Bengali/Burmese/中文/France/Hindi/Indonesian/Korean/Persian/Portugues/Russian/Espanhol/Swahili/Thai/Urdu/Viet.

投稿者 wixas : 13:21

東北地方太平洋沖地震情報

他サイトの地震関連情報を掲載しています

◆NHK多言語ニュース(NHK WORLD In 17 other languages)◆ 
ラジオニュースをMP3でダウンロードできるようになっています。
対応言語:アラビア語・ベンガル後・ビルマ語・中国語・フランス語・ヒンディー語・インドネシア語・韓国語・ペルシア語・ポルトガル語・ロシア語・スペイン語・スワヒリ語・タイ語・ウルドゥ語・ベトナム語
Arabic/Bengali/Burmese/中文/France/Hindi/Indonesian/Korean/Persian/Portugues/Russian/Espanhol/Swahili/Thai/Urdu/Viet.
http://www3.nhk.or.jp/nhkworld/english/info/select.html

◆無料電話通訳のご案内◆
株式会社ブリックス
BRICKs
緊急災害無料電話通訳サービス TEL:050-5814−7230
※通話料はかかります。固定電話から3分10円。
 対応言語:9時から20時まで:英語、北京語、韓国語、ポルトガル語、スペイン語現在、5ヶ国 語対応できます。20時から9時まで:英語、中国語、韓国語で対応できます。
http://www.call-us.jp/

◆Person Finder 消息情報◆
多言語で、人探し/消息情報の提供ができます。
対応言語:英語・韓国語・中国語(簡体字・繁体字)
English/Korean/中文(簡・繁)
http://japan.person-finder.appspot.com/

投稿者 wixas : 11:12

2011年03月08日

第3回 インターナショナル・カフェ

2月20日(日) 13:30~15:30
当センター交流ラウンジにて、3回目となるインターナショナル・カフェを開きました。


cafe4.jpg
今回の司会は、これまでのインド出身のギリさんに加え、
フィリピン出身の鬼塚ジョアンさん!


cafe3.jpg
自己紹介ゲームでの一コマ。
160名ものたくさんの人達が交流を楽しんでいます。

cafe2.jpg
子ども達もたくさん来てくれました!

今回のアトラクションの「宝さがしゲーム」では、子ども達だけではなく大人でも楽しめた、
というお声もいただいております。


cafe6.jpg

cafe7.jpg
手作りの食べ物を持って来てくださる方もいらっしゃいます。


今回は日本を含めて、11の国と地域の方々にお越しいただきました。
年齢も10代から60代までさまざまで、交流には年齢制限は関係ないのだな~と感じております。

次回もぜひ何か一つ食べ物か飲み物を、
エコ活動の一環として、マイ箸とマイコップをご持参になってお越しくださいね。

各国の食べ物のこと、文化、趣味の話、何か小さなことが会話のきっかけになって、
そこから交流の輪が広まっていけたら幸いに思います。

*- 次回のインターナショナル・カフェ -*

日時:3月20日(日曜日) 13:30から15:30まで 
場所:和歌山ビッグ愛8階 国際交流センター 交流ラウンジ

投稿者 wixas : 13:19